Polish words / 1251–1500 / no. 1255
kręcić
/ˈkrɛɲt͡ɕit͡ɕ/verb, imperfective#1255 most common
to turn, to spin, to film, to curl
Usage note'Kręci mi się w głowie' = I feel dizzy; 'kręcić film' = to shoot a film.
Aspect pair: zakręcić (perfective)
Examples
- Kręci mi się w głowie od tego upału.This heat is making me dizzy.
- W naszym mieście kręcą nowy serial.They're filming a new series in our town.
Conjugation of kręcić
Present tense
| ja | kręcę |
|---|---|
| ty | kręcisz |
| on / ona / ono | kręci |
| my | kręcimy |
| wy | kręcicie |
| oni / one | kręcą |
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | kręciłem | kręciłam |
| ty | kręciłeś | kręciłaś |
| on / ona / ono | kręcił | kręciła / kręciło |
| my | kręciliśmy | kręciłyśmy |
| wy | kręciliście | kręciłyście |
| oni / one | kręcili | kręciły |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty kręć · my kręćmy · wy kręćcie
Future tense
będę kręcić or będę kręcił / będę kręciła (I will …). Change będę for the person: będziesz, będzie, będziemy, będziecie, będą.