liczyć

/ˈlit͡ʂɨt͡ɕ/verb, imperfective#499 most common

to count, to calculate, to count on

Usage noteLiczyć na kogoś = to rely on someone; liczy się = it matters.

Aspect pair: policzyć (perfective)

Examples

  • Liczę na twoją pomoc.
    I'm counting on your help.
  • Dziecko już liczy do stu.
    The child can already count to a hundred.

Conjugation of liczyć

Present tense

jaliczę
tyliczysz
on / ona / onoliczy
myliczymy
wyliczycie
oni / oneliczą

Past tense

MasculineFeminine
jaliczyłemliczyłam
tyliczyłeśliczyłaś
on / ona / onoliczyłliczyła / liczyło
myliczyliśmyliczyłyśmy
wyliczyliścieliczyłyście
oni / oneliczyliliczyły

In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.

Imperative

ty licz · my liczmy · wy liczcie

Future tense

będę liczyć or będę liczył / będę liczyła (I will …). Change będę for the person: będziesz, będzie, będziemy, będziecie, będą.

Nearby words