Polish words / 3251–3500 / no. 3378
pociągnąć
/pɔˈt͡ɕɔŋɡnɔɲt͡ɕ/verb, perfective#3378 most common
to pull, to tug
Usage notePociągnąć nosem = to sniff.
Aspect pair: ciągnąć (imperfective)
Examples
- Pociągnij mocno za ten sznurek.Pull that string hard.
- Dziecko pociągnęło mamę za rękaw.The child tugged at mum's sleeve.
Conjugation of pociągnąć
Future tense
| ja | pociągnę |
|---|---|
| ty | pociągniesz |
| on / ona / ono | pociągnie |
| my | pociągniemy |
| wy | pociągniecie |
| oni / one | pociągną |
This verb is perfective, so these forms talk about the future: one finished action.
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | pociągnąłem | pociągnęłam |
| ty | pociągnąłeś | pociągnęłaś |
| on / ona / ono | pociągnął | pociągnęła / pociągnęło |
| my | pociągnęliśmy | pociągnęłyśmy |
| wy | pociągnęliście | pociągnęłyście |
| oni / one | pociągnęli | pociągnęły |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty pociągnij · my pociągnijmy · wy pociągnijcie