Polish words / 1–250 / no. 49
powiedzieć
/pɔˈvʲɛd͡ʑɛt͡ɕ/verb, perfective#49 most common
to say, to tell
Usage notePerfective, so 'powiem' means 'I will tell', not 'I tell'.
Aspect pair: mówić (imperfective)
Examples
- Powiedz mi, co się stało.Tell me what happened.
- Szef powiedział, że jutro mamy wolne.The boss said we have tomorrow off.
Conjugation of powiedzieć
Future tense
| ja | powiem |
|---|---|
| ty | powiesz |
| on / ona / ono | powie |
| my | powiemy |
| wy | powiecie |
| oni / one | powiedzą |
This verb is perfective, so these forms talk about the future: one finished action.
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | powiedziałem | powiedziałam |
| ty | powiedziałeś | powiedziałaś |
| on / ona / ono | powiedział | powiedziała / powiedziało |
| my | powiedzieliśmy | powiedziałyśmy |
| wy | powiedzieliście | powiedziałyście |
| oni / one | powiedzieli | powiedziały |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty powiedz · my powiedzmy · wy powiedzcie