Polish words / 2251–2500 / no. 2411
umówić się
/uˈmuvit͡ɕ/verb, perfective#2411 most common
to arrange to meet, to make an appointment, to agree
Usage noteJesteśmy umówieni means we have an appointment or we've agreed to meet.
Aspect pair: umawiać się (imperfective)
Examples
- Umówiłem się z kolegą na kawę.I arranged to meet a friend for coffee.
- Jesteśmy umówieni na wizytę u dentysty.We have an appointment at the dentist's.
Conjugation of umówić się
Future tense
| ja | umówię się |
|---|---|
| ty | umówisz się |
| on / ona / ono | umówi się |
| my | umówimy się |
| wy | umówicie się |
| oni / one | umówią się |
This verb is perfective, so these forms talk about the future: one finished action.
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | umówiłem się | umówiłam się |
| ty | umówiłeś się | umówiłaś się |
| on / ona / ono | umówił się | umówiła się / umówiło się |
| my | umówiliśmy się | umówiłyśmy się |
| wy | umówiliście się | umówiłyście się |
| oni / one | umówili się | umówiły się |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty umów się · my umówmy się · wy umówcie się