Polish words / 3501–3750 / no. 3727
utworzyć
/utˈfɔʐɨt͡ɕ/verb, perfective#3727 most common
to create, to form, to set up
Usage noteCommon in formal contexts: 'utworzyć konto' = to create an account.
Aspect pair: tworzyć (imperfective)
Examples
- Utworzyłem nowe konto w banku.I've created a new bank account.
- W gminie utworzono nowe przedszkole.A new nursery school was set up in the district.
Conjugation of utworzyć
Future tense
| ja | utworzę |
|---|---|
| ty | utworzysz |
| on / ona / ono | utworzy |
| my | utworzymy |
| wy | utworzycie |
| oni / one | utworzą |
This verb is perfective, so these forms talk about the future: one finished action.
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | utworzyłem | utworzyłam |
| ty | utworzyłeś | utworzyłaś |
| on / ona / ono | utworzył | utworzyła / utworzyło |
| my | utworzyliśmy | utworzyłyśmy |
| wy | utworzyliście | utworzyłyście |
| oni / one | utworzyli | utworzyły |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty utwórz · my utwórzmy · wy utwórzcie