Polish words / 1751–2000 / no. 1839
wyjeżdżać
/vɨˈjɛʐd͡ʐat͡ɕ/verb, imperfective#1839 most common
to leave, to go away (by vehicle)
Usage noteUsed for leaving by car, train etc.; leaving on foot is wychodzić.
Aspect pair: wyjechać (perfective)
Examples
- Jutro wyjeżdżamy na urlop.Tomorrow we're going away on holiday.
- Kiedy wyjeżdżasz do Anglii?When are you leaving for England?
Conjugation of wyjeżdżać
Present tense
| ja | wyjeżdżam |
|---|---|
| ty | wyjeżdżasz |
| on / ona / ono | wyjeżdża |
| my | wyjeżdżamy |
| wy | wyjeżdżacie |
| oni / one | wyjeżdżają |
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | wyjeżdżałem | wyjeżdżałam |
| ty | wyjeżdżałeś | wyjeżdżałaś |
| on / ona / ono | wyjeżdżał | wyjeżdżała / wyjeżdżało |
| my | wyjeżdżaliśmy | wyjeżdżałyśmy |
| wy | wyjeżdżaliście | wyjeżdżałyście |
| oni / one | wyjeżdżali | wyjeżdżały |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty wyjeżdżaj · my wyjeżdżajmy · wy wyjeżdżajcie
Future tense
będę wyjeżdżać or będę wyjeżdżał / będę wyjeżdżała (I will …). Change będę for the person: będziesz, będzie, będziemy, będziecie, będą.