Polish words / 3751–4000 / no. 3917
zmarnować
/zmarˈnɔvat͡ɕ/verb, perfective#3917 most common
to waste
Usage note"Zmarnować czas/szansę/jedzenie" = to waste time/a chance/food.
Aspect pair: marnować (imperfective)
Examples
- Zmarnowałem cały dzień na oglądanie seriali.I wasted the whole day watching series.
- Szkoda, żeby to jedzenie się zmarnowało.It would be a pity for this food to go to waste.
Conjugation of zmarnować
Future tense
| ja | zmarnuję |
|---|---|
| ty | zmarnujesz |
| on / ona / ono | zmarnuje |
| my | zmarnujemy |
| wy | zmarnujecie |
| oni / one | zmarnują |
This verb is perfective, so these forms talk about the future: one finished action.
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | zmarnowałem | zmarnowałam |
| ty | zmarnowałeś | zmarnowałaś |
| on / ona / ono | zmarnował | zmarnowała / zmarnowało |
| my | zmarnowaliśmy | zmarnowałyśmy |
| wy | zmarnowaliście | zmarnowałyście |
| oni / one | zmarnowali | zmarnowały |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty zmarnuj · my zmarnujmy · wy zmarnujcie