Polish words / 1501–1750 / no. 1612
dotknąć
/ˈdɔtknɔɲt͡ɕ/verb, perfective#1612 most common
to touch, to affect, to hurt (feelings)
Usage noteTakes the genitive; figuratively 'to hurt': jego słowa mnie dotknęły.
Aspect pair: dotykać (imperfective)
Examples
- Dotknij, jaki miękki sweter!Touch it, what a soft jumper!
- Jego słowa bardzo mnie dotknęły.His words really hurt me.
Conjugation of dotknąć
Future tense
| ja | dotknę |
|---|---|
| ty | dotkniesz |
| on / ona / ono | dotknie |
| my | dotkniemy |
| wy | dotkniecie |
| oni / one | dotkną |
This verb is perfective, so these forms talk about the future: one finished action.
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | dotknąłem | dotknęłam |
| ty | dotknąłeś | dotknęłaś |
| on / ona / ono | dotknął | dotknęła / dotknęło |
| my | dotknęliśmy | dotknęłyśmy |
| wy | dotknęliście | dotknęłyście |
| oni / one | dotknęli | dotknęły |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty dotknij · my dotknijmy · wy dotknijcie